***

*** PAISAGEM CULTURAL MARÍTIMA DOS AÇORES ***
A montanha e parte da Ilha do Pico vistas de uma zona elevada da ilha do Faial. As ilhas estão separadas por um estreito de 8,3 Km de largura, que é designado por Canal do Faial, expressão que deu título ao romance de Nemésio. O mar agitado prejudicou este ano as atividades da Semana do Mar.
~~ A fotografia - «Moinhos da Ilha do Faial» - é da autoria de Fernando Araújo.~~

sexta-feira, 22 de setembro de 2017

A PABLO NERUDA - II

  Que repouse em paz. 

Porque sou firmemente defensora dos Direitos Humanos...

 O Poeta deixou-nos há 44 anos, cerca de duas semanas depois do horrível
e sinistro golpe de estado chileno, dirigido pelo, então, comandante chefe
do exército que instituiu uma ditadura militar,  numa repressão ferocíssima.
 Páginas intensamente funestas e ignóbeis da recente História Universal.

 Continuação da homenagem iniciada há um ano...
~~~ Aqui ~~~


Extrato do livro de Isabel de Allende, A Casa dos Espíritos.

«O Senador era seu inimigo ideológico, mas recebera-o muitas vezes em casa
e sabia de cor os seus versos. Apareceu no velório em rigoroso traje de luto,
com a neta que levava na mão um ramo dos primeiros cravos da temporada,
vermelhos como sangue. O pequeno cortejo percorreu a pé, lentamente, o
caminho do cemitério entre duas filas de soldados que faziam alas nas ruas.
As pessoas iam silenciosas, mas logo alguém gritou roucamente o nome do
Poeta e uma só voz saída de todas as gargantas respondeu:
- Presente! Agora e sempre!
Foi como se tivessem aberto uma válvula e toda a dor, o medo e a raiva
daqueles dias saíssem dos peitos e rodassem na rua e subissem em clamor
terrível até às nuvens negras do céu.Outro gritou: «Companheiro Presidente!»
E responderam todos num só lamento, pranto de homem: «Presente!»
A pouco e pouco o funeral do Poeta transformou-se no ato simbólico
de enterrar a liberdade.»

 Continua


~~ Disposiciones ~~.
... ... ...
todas las llaves húmedas de la tierra marina
conocen cada estado de mi alegria,
saben
que alli quiero dormir entre los párpados
del mar y de la tierra.

Quiero ser arrastado
hacia abajo en las lluvias que el salvage
viento de mar combate y dsmenuza
y luego por los cauces subterráneos,
seguir hacia la primavera profunda que renace

Abrid junto a mí el hueco de la que amo, y un dia
dejadla que otra vez me acompañe en la tierra.

 Canto general


~~ A minha tradução ~~
... ... ...
«todas as chaves húmidas da terra marinha
conhecem cada estado da minha alegria,
sabem
que ali quero dormir, entre as pálpebras
do mar e da terra...

Quero ser arrastado
para baixo nas chuvas que o selvagem
vento do mar combate e pulveriza
e logo pelos leitos subteraneos, seguir
para a primavera profunda que renasce.

Abri junto a mim, um lugar para a que amo e um dia
deixem-na que outra vez me acompanhe na terra.»

Disposições - Fim


Fontes das fotos - -B - C - D

quinta-feira, 21 de setembro de 2017

DIA INTERNACIONAL DA PAZ

              

       Para o manicómio. Já!        

A Paz não pode ser mantida à força.
Somente pode ser atingida pelo entendimento.
Albert Einstein

World Peace por Deborah Ronglien
Nella Fantasia é uma canção italiana do filme La Misión com poema
de Chiara Ferrau e música do célebre compositor Ennio Morricone.
Lançada por Sarah Brightman tem sido interpretada por
muitos cantores clássicos «crossover»


Legendado em espanhol

Cantada por Paul Potts... Aqui... Legendada

«Sempre que o homem sonha o mundo pula e avança...»
António Gedeão

segunda-feira, 18 de setembro de 2017

A EXPOSIÇÃO MUNDIAL DE ASTANA






Astana coberta de neve em Janeiro... Clique sobre a foto...
Astana, capital do Cazaquistão, é uma cidade totalmente planificada.
e erigida numa arquitetura refinada, como aconteceu em Brasília.
Em 10/10/98, é definida e anunciada capital internacional do país.
Em 16/10/99, recebe o título e medalha de Cidade da Paz da UNESCO.
Realiza de Junho a Setembro, a Expo 2017 com a participação de mais
de 120 países. O pertinente tema eleito foi «A Energia do Futuro»




O recinto da Expo


 Fotos - A - B - C - D - E

sexta-feira, 15 de setembro de 2017

OPERÁLIA EM COMEMORAÇÃO






   *** Celebra as suas 'bodas de prata' ***  





Foi em 1993 - já há 25 anos - que Plácido Domingo criou o
Concurso Internacional Operália, destinado a eleger e premiar
os mais distintos cantores operáticos em todos os níveis vocais.
Este ano - o tenor premiado ao mais alto nível - foi convidado pelo
Presidente da República do  Cazaquistão para realizar o concurso
no excelente Teatro e Casa de Ópera da encantadora capital, Astana.


O magnífico Teatro e Casa de Ópera casaque.






Os vencedores.


                          
Os primeiros prémios foram para a romena Adela Zaharia e Levi Sakgapane,
o sul-africano que surpreendeu o júri internacional.
Ela como soprano e também no género Zarzuela, ele como tenor .



Placido Domingo referiu-se com legítimo intenso  orgulho ao legado
que deixa aos seus descendentes, com o concurso que porta o seu nome.
~ Recorde o Operália do ano transato - Aqui ~
Fontes das fotos 
A - B - C - D - E - F - G

domingo, 10 de setembro de 2017

UM ESPETÁCULO INESQUECÍVEl!


A finalizar esta semana dedicada à dança, um espetáculo muito especial...




~~ Salsa...  dança de salão ~~

Informação... Aqui


Aprecie o sucesso...

«Meninice,
acho que é o equivalente a nunca perder o seu senso de humor»
  Walt Disney                         

Fontes das fotos - A - B

quinta-feira, 7 de setembro de 2017

FERNANDO BOTERO E A DANÇA


«Não é o ritmo nem os passos que fazem a dança,
mas a paixão que vai na alma de quem dança.  
 Augusto Branco


~~  Em telas ou esculturas, as bailarinas de  Botero ~~







«A dança é a linguagem escondida da alma»
Martha Graham





«A dança é aquilo que a palavras não conseguem expressar»
 Juliana Sandreley







«A dança é a forma de expressão sentimental mais sincera que existe»
Stephanie Figueiredo







O que a dança não faz por uma pessoa?
É pura magia.
Hélène Francoise

Clique numa imagem para obter a galeria com ampliações das obras do génio
que de, uma maneira geral, preferiu pintar personagens e seres bem nutridos,
estruturando um estilo que o tornou mundialmente famoso  e imortal.
~~ ADENDA ~~

Taís Luso, minha amiga, no seu comentário a este 'post' chamou-me a atenção
para um trabalho que efetuou no seu relevante e primoroso blogue sobre arte.
Nesse 'post' foca Fernando Botero, após uma exposição realizada em Porto Alegre,
no Centro Cutural Érico Verísimo, onde teve oportunidade de admirar alguns dos
excelentes trabalhos do notável artista. Partilha-os com os seus seguidores - Aqui 

O blogue... Aqui